🚢 核心體悟: 華爾街的財富最終流向了服務提供者而非客戶。這本書提醒我們,投資世界最大的風險,往往來自於那些聲稱能幫助你的人。
本書的書名來自一個經典的華爾街故事:一位外地遊客參觀紐約金融區,看到碼頭邊停滿了豪華遊艇,便天真地問道:「這些是經紀人和銀行家的遊艇嗎?」一位朋友回答:「是的。」遊客又問:「那**顧客的遊艇在哪裡**(Where Are the Customers’ Yachts?)?」
「遊艇的故事,簡單而精準地概括了金融世界的運作邏輯:為他人理財的人總是能致富,而聽從建議的人卻少有此運。」
施威德直指核心:**華爾街不是為投資者存在的,而是為華爾街人存在的。**他們的收入來自於客戶頻繁的交易、高昂的管理費用和複雜的產品銷售,而不是來自於客戶資產的長期增長。
施威德用辛辣的筆調,描繪了金融市場中幾個永恆不變的荒謬角色,他們的行為最終導致客戶虧損,而他們自己卻收入不菲。
他們的主要目標是鼓勵**頻繁交易**,因為他們的佣金與交易量掛鉤,而非交易品質。施威德認為,很多經紀人只是「幫你換掉你本來就不該買的東西」。
他們出售的其實是**「希望」與「行動」**。當市場穩定時,他們無事可做;當市場波動時,他們能提供「內幕」消息或複雜策略,但這些策略通常無效。
施威德將多數散戶描繪成賭徒,他們渴望快速致富,卻忽略了投資的基本原則。投機的結果是:客戶賠錢,但經紀商賺錢。
施威德諷刺,他們的工作是「用數學來證明你已經知道的事情」,或者更糟,是為交易提供理性的**事後解釋**。
雖然施威德的書在行為經濟學尚未成熟時寫成,但其觀點與後來的**效率市場假說**和**指數化投資**不謀而合。
🎲 施威德的核心教訓
「當你在沒有什麼可輸的情況下賭博時,你就會輸得很慘。但當你有**很多可輸**時,你只會輸掉一點點。」 (When you gamble, you gamble under circumstances where you have practically nothing to lose. When you have everything to lose, you don’t gamble.)
施威德對主動管理的見解:
施威德最終為普通投資者提供了一個簡單卻極難執行(因為違背人性)的投資哲學。
「投資是為你賺錢,讓你過得更好的工作;投機則是讓你興奮,讓你感覺自己參與了某種遊戲。如果想要穩定,請選擇前者;如果想要刺激,請去拉斯維加斯。」
這本 80 年前的經典著作證明了:金融市場的本質從未改變,對貪婪和從眾心理的清醒認知,是成功投資的第一步。
(本文分析基於弗雷德·施威德(Fred Schwed Jr.)所著的《顧客的遊艇在哪裡?》(Where Are the Customers’ Yachts?))